최근 미국의 낸시 펠로시 하원의장의 대만 방문을 둘러싸고 양국간 긴장이 고조된 가운데 요즘 자주 나오는 “불장난”이라는 표현이 궁금해서 찾아보니 글자 그대로 “play with fire” 이네요. those who play with fire will perish. 중국 시진핑이 미국 바이든과의 영상 통화에서 사용한 “불장난하면 타죽어”는 CNN뉴스 검색결과 "those who play with fire will perish."로 나옵니다. 중국도 많이 컷고, 미국도 많이 죽었네요. 대만의 지리적 위치가 중국 입장에선 군사적으로 워낙 중요해서 그런지는 모르겠지만 표현도 거칠고 제법 까칠하네요. 대만의 중요성 미중이 느끼는 대만의 중요성에 대하여 몇가지 적어보면 군사적 중요성 대만은 중국 본토 코앞입니다. ..
